may, 2019

23may7:00 pm8:00 pm[Teatru] This is just a story, la Replika

Event Details

“This is just a story” se prezintă ca un teatru sărac din zilele noastre, combinând lumina smartphone-ului și sunetul drâmbelor de bambus.
În acest spectacol caustic și poetic, relația cu publicul este construită cu umor: un act de echilibristică între stand-up și șamanism.

Astăzi, în mod paradoxal, obsesia pentru fake news, în opoziție cu ceea ce ar fi adevăratele fapte, consolidează ideea că este posibil să avem acces direct la adevăr și apoi să-l transmitem mai departe. Unii ar spune adevărul lumii, alții l-ar falsifica.
This is just a story explorează dimensiunea fictivă a ceea ce este prezentat ca adevăr.

De ce sunt bărbații diferiți de femei?
Ce ne așteptăm de la roboți și oameni pentru societatea de mâine?
De ce oaia arată atât de ciudat în faimoasa baladă a Mioriţei?

Trecerea de la o limbă la alta, între franceză și română, va permite transmiterea unei versiuni inteligibile a spectacolului pentru fiecare persoană care vorbește cel puțin una dintre aceste două limbi. Aceast procedeu va crea un spațiu de îndoială și, prin urmare, de imaginație. De asemena, el va încuraja interpretarea altor semne pentru a scăpa de o înțelegere pur intelectuală: o poveste nu este niciodată înțeleasă, este întotdeauna re-inventată.

Producător: La TraverScène

Autor, regie, interpret: Julien Daillère

Manifestare organizată în cadrul Sezonului România-Franța 2019.
Ficțiune poetică bilingvă RO / FR • cu un pic de Maghiară, Engleză, Germană…

Limita de vârstă: +12

Durata: 1h

Intrare liberă pe bază de rezervare la centrulreplika@gmail.com / 0732.101.860 / 0787. 714.551

Time

(Thursday) 7:00 pm - 8:00 pm

Location

Centrul de Teatru Educațional Replika

Strada Lânăriei 95 București

Organizer

Centrul de Teatru Educațional Replika Str. Lânăriei nr. 93-95, sector 4, Bucureşti