Programul lunii mai 2019 la Replika

Centrul de teatru educațional Replika a anunțat programul lunii mai.

Toate evenimentele au intrare gratuită, pe bază de rezervare:

4 MAI (Sâmbătă), 5 MAI (Duminică) ora 19.00

PE CE STĂM

PE CE STĂM este un spectacol-instalație-itinerant despre istoria locului unde se află Centrul Replika, pe strada Lânăriei 93-95. Spectacolul este inspirat de materialele documentate din perioada 1850-2014. Un spectacol pentru numai 30 de spectatori care sunt ghidați de poveștile locului transpuse în secvențe de teatru radiofonic și instalații interactive.

6 MAI (Luni) – Povești la Replika

Ora 19.00 – SPECTACOL

Boys Who Like To Play With Dolls
Societatea ne insuflă stereotipuri privind genurile încă din copilărie. Roz pentru fete, mașinuțe pentru băieți, fetițele se joacă cu păpuși și băieții nu plâng. Genul – sexualitatea personalității – mai mult decât un fenomen biologic, este un fenomen social. Esența a ceea ce înseamnă să fii bărbat sau femeie nu se bazează doar pe cantitatea de estrogen sau testosteron din corp, ci este, pe scurt, rezultatul influenței sociale sau al unei decizii, al educației, al procesului de socializare.

Ora 20.00 – CARTE

„Feminist(ă). Feminiști” de Chimamanda Ngozi Adichie, Editura Black Button Books, București, 2016, traducere Anca Dumitrescu

Problema cu genurile este că mai degrabă ne prescriu cum ar trebui să fim decât să ne recunoască așa cum suntem. Imaginați-vă cât de fericiți am fi, cât de liberi de a fi noi înșine, dacă nu am fi apăsați de greutatea așteptărilor impuse de rolurile de gen.
Desigur, băieții și fetele sunt diferiți din punct de vedere biologic, dar socializarea exagerează aceste diferențe și apoi declanșează un proces de autoîmplinire.
Ce-ar fi dacă, în educația pe care o dăm copiilor, ne-am concentra pe abilitate, nu pe gen? Dacă ne-am concentra pe interes, nu pe gen?

7 MAI (Marți) – MARȚEA FILMELOR LA REPLIKA Ora 19.00

FILIP (2015), Sweden, 11 ‘ – Regie: Nathalie Álvarez Mesén
GOLDFISH (2017), Greece, 14 ’ – Regie: Yorgos Angelopoulos
BREATHE (2015), Ireland | UK, 14 ’ – Regie: James Doherty
NOORA (2017), Norway, 20 ’ – Regie: Tommy Naess
SMALL ARMS (2017), US, 22 ’ – Regie: Arman Cole
THE CATCH (2017), Canada | USA, 15 ’ – Regie: Holly Brace-Lavoie
PISCINA / POOL (2016), Brazil, 29 ’ – Director: Leandro Goddinho
MOTHER KNOWS BEST / MAMMA VET BÄST (2016), Suedia, 12 ’ – Regie: Mikael Bundsen

10 MAI (Vineri) Ora 19.00

COPII RĂI

O fetiță de 11 ani nu stă „cuminte în banca ei”. Învârte elastice în timpul orelor. Se joacă de‑a copilul liber. Visează girafe. E mutată de la o școală la alta pentru că nu se încadreză în sistem. Nu e un copil lider. Nu e un copil productiv. În timpul orei de
istorie, profesoara o pedepsește. Apoi colegii devin violenți cu ea. Apoi ea tace. Apoi ea nu mai vrea nimic. Mâine o să meargă la o școală nouă. Dar în ce școală este lăsată să fie ceea ce e – un copil nedresat?

13 MAI (Luni) – Povești la Replika

Ora 19.00 – SPECTACOL

ALICE ÎN ȚARA MINUNILOR

Alice e despre tot ce înseamnă schimbare – așteptată, neașteptată, dorită, nedorită… E despre controlul părinților, despre pierderea controlului și găsirea de sine. Alice încearcă să-și găsească un răspuns concret la o întrebare importantă „Cine sunt eu?” – cu un răspuns aparent simplu de găsit. Cine o ajută în această călătorie? Se pare că toți sunt nebuni pe tărâmul ciudat pe care hoinărește și niciunul nu dă semne că ar vrea să o ajute. Înconjurată de atâtea personaje, și totuși atât de singură, oare va găsi Alice răspunsul?

ora 20.30 – CARTE

„Un cititor în pădura din oglindă” de Alberto Manguel, Editura Nemira, București, 2016, traducere de Bogdan-Alexandru Stănescu

14 MAI (Marți) – MARȚEA FILMELOR LA REPLIKA

GOODBY PAPA / TSCHÜSS PAPA (2014), Germany, 27 ‘ – Regie: Hendrik Maximilian Schmitt
THE JAR (2017), UK, 19 ’ – Regie: Carleton Rodgers
BERNARD THE GREAT / BERNARD LE GRAND (2013), Canada, 9 ’ – Regie: Marie-Hélène
FOX / ALEPOU (2016), Grecia, 29 ’ – Regie: Jacqueline Lentzou
THE CHICKEN (2014), Germany | Croatia, 15 ’ – Regie: Una Gunjak

15 MAI (Miercuri) Ora 19.00

FOREPLAY

Foreplay este unicul spectacol din România care abordează închistarea societății actuale în privința sexualității și una dintre consecințele majore ale acesteia: sarcinile timpurii.

18 MAI (Sâmbătă) Ora 19.00

LIMITE

Limite este un one-woman show comic și acid despre școala românească.

20 MAI (Luni) – Povești la Replika

Ora 19.00 – SPECTACOL

99,6%

Avem în comun 99,6% din materialul genetic. 99,6% din „noi” visează la aceleași lucruri, dar ajungem să ne definim doar prin ce ne diferențiază. Construim ficțiuni și ne simțim în siguranță în ele. Ficțiuni în care suntem altfel decât ceilalți. 99,6% este o creație colectivă a nouă artiști maghiari și români care s-au întâlnit în preajma centenarului pentru a vorbi despre lucrurile care îi apropie.

Ora 20.40 – CARTE

„21 de lecții pentru secolul XXI” de Yuval Noah Harari, Editura Polirom, Iași, 2018, traducere de Lucia Popovici

21 MAI (Marți) – MARȚEA FILMELOR LA REPLIKA Ora 19.00

SUPERMAN ISN’T JEWISH (…BUT I AM, A BIT) / SUPERMAN N’EST PAS JUIF(ET MOI UN PEU…)(2014), France, 30 ‘ – Regie: Jimmy Bemon
THE BUS STOP (2015), USA, 15 ’ – Regie: Justin Malone
SOLIDARITY (2013), USA, 20’ – Regie: Dustin Brown
CHAY(2015), Germany, 8’ – Regie: Charlotte A. Rolfes
THE CIRCLE / HAVERK (2016), Turcia, 15 ’ – Director: RukenTekes
KIRUNA–KIGALI (2012), Suedia| Rwanda, 15’ – Director: Goran Kapetanovic

22 MAI (Miercuri) Ora 19.00

MASKAR [între]

MASKAR [între] e spectacolul confruntării dintre percepția unei majorități asupra unei minorități și realitățile cu care se confruntă minoritatea respectivă. E spectacolul coliziunii contururilor și conținuturilor unor istorii care coabitează fără să-și cunoască profunzimile.
Spectacolul MASKAR [între] are la bază o documentare realizată în orașele Alexandria și Turnu-Măgurele, care a constat într-o serie de interviuri cu persoane din comunități rome și în ateliere cu grupuri de copii și adolescenți.

23 MAI (Joi) Ora 19.00

THIS IS JUST A STORY

Astăzi, în mod paradoxal, obsesia pentru fake news, în opoziție cu ceea ce ar fi adevăratele fapte, consolidează ideea că este posibil să avem acces direct la adevăr și apoi să-l transmitem mai departe. Unii ar spune adevărul lumii, alții l-ar falsifica.
This is just a story explorează dimensiunea fictivă a ceea ce este prezentat ca adevăr.

25 MAI (Sâmbătă) Ora 19.00
LIMITE

Limite este un one-woman show comic și acid despre școala românească.

27 MAI (Luni) – Povești la Replika

Ora 19.00 – SPECTACOL

Vinovat, -ă

VINOVAT,-Ă este un one-woman show care confruntă criza schimbărilor climatice, cea mai mare amenințare a dreptății sociale din zilele noastre. Spectacolul examinează relația dintre filosofia capitalismului laissez-faire, apatia consumatorului și suferința oamenilor din sudul global.

Ora 20.00 – CARTE

„Nu ajunge să spui nu” de Naomi Klein, Editura Vellant, București, 2018, traducere de Anca Bărbulescu

28 MAI (Marți) – MARȚEA FILMELOR LA REPLIKA Ora 19.00

LETTING GO(2016), Sweden, 5 ‘ – Director: Nathalie Álvarez Mesén
2. BORN IN BATTLE (2015), Switzerland, 20 ’ – Director: YangzomBrauen
TRANZIT ZONE (2015), Switzerland, 32 ’ – Director: Fredrick Subei
BON VOYAGE (2016), Switzerland | Turkey, 23’ – Director: Marc Raymond Wilkins
BATTALION TO MY BEAT (2016), USA | Algeria | Western Sahara, 14 ’ – Director:
THE RESENTFUL ONES / LOS RESENTIDOS (2014), Chile, 18 ’- Director: Pablo Alvarez
EMILY MUST WAIT (2016), Germania, 12 ’ – Director: Christian Wittmoser
BOAT PEOPLE (2016), Germany, 28’ – Director: Paul Meschùh